Un climatiseur de 4 000 BTU a une capacité de refroidissement de 4 000 unités thermiques britanniques, ou la production d'énergie nécessaire pour éliminer la chaleur d'une pièce. Il s'agit d'une unité de très petite capacité. Les climatiseurs de fenêtre varient normalement de 5 000 BTU à 24 000 BTU.
Un climatiseur doit avoir 20 BTU pour chaque pied carré d'espace habitable. Il existe d'autres facteurs qui ajoutent des BTU requis, tels que la hauteur du plafond et la taille des fenêtres et des portes. Le nombre de personnes qui occupent régulièrement la pièce, l'exposition au soleil et si la pièce est une cuisine sont d'autres facteurs à prendre en compte. Au fur et à mesure que la cote BTU augmente, la taille, le poids et le coût du climatiseur augmentent également.
