Bien que l'origine de cette superstition soit inconnue, une version dit que mettre des chaussures neuves et inutilisées sur une table porte malheur, car les nouvelles chaussures étaient traditionnellement posées sur les morts pendant qu'elles étaient posées sur une table. Par conséquent , mettre de nouvelles chaussures sur la table pourrait porter malheur ou la mort.
Une autre raison pour laquelle mettre des chaussures sur une table porte malheur est que des chaussures usées peuvent provoquer des conditions insalubres. Les chaussures usagées ne doivent pas être près de la nourriture ou de tout endroit où la nourriture est mangée, donc placer des chaussures sur une table en général porte malheur. Certaines personnes pensent que jeter des chaussures sur une personne qui quitte la maison leur porte chance.