Dans des circonstances normales, une queue de poisson rouge repoussera, en fonction de la quantité de queue perdue. Cependant, la repousse dépend également d'un environnement approprié.
Si une partie de la queue est cassée ou mordue, elle apparaîtra déchirée ou fendue. Souvent, ce type de blessure est le résultat d'une attaque par un autre poisson. Si la cassure a un bord irrégulier et flou, la perte peut être le résultat d'une infection bactérienne. Dans les deux cas, le moyen le plus important de favoriser la guérison est de fournir de l'eau propre. L'eau propre est plus saine pour les poissons et rendra plus difficile la propagation d'une infection bactérienne.
