Le livre pour enfants "Carry On, Mr Bowditch" de Jean Leb Latham est une histoire biographique qui suit la vie de Nathaniel Bowditch, marin et mathématicien. Dans l'histoire, "Nat" Bowditch est un jeune étudiant qui est contraint de devenir un serviteur sous contrat en raison de la mauvaise situation financière de son père. Finalement, Nat devient non seulement capitaine d'un navire, mais il développe plusieurs nouvelles façons de naviguer sur les navires en cours de route.
Selon Wikipédia, dans l'histoire, Nat est dépeint comme un étudiant qui adore les mathématiques et qui rêve d'aller à l'Université Harvard de Cambridge. Il n'abandonne jamais ses rêves, même lorsqu'il est forcé d'être un serviteur sous contrat. Il apprend lui-même le latin et d'autres langues à bord du navire. Finalement, il compile un livre intitulé "The American Practical Navigator" qui aide les marins à calculer des emplacements. Enfin, il obtient son Master of Arts de Harvard.
La mort joue un rôle très important dans l'histoire. Dans le livre, la sœur, la grand-mère, le frère, la femme, la mère et le meilleur ami de Nathaniel meurent tous. Tous ces décès ont un effet profond sur la vie et le caractère de Nathaniel.
Bien que le livre soit techniquement un récit biographique de Nathaniel Bowditch, de nombreux détails ont été dramatisés pour rendre le livre plus attrayant pour les enfants.