Le soin des hortensias d'été sans fin est couvert en cinq catégories : emplacement, taille, protection contre le gel, engrais et arrosage. L'hortensia d'été sans fin est connu pour ses périodes de floraison plus longues en raison de la floraison des nouvelles pousses ainsi que de la croissance des années précédentes.
De nombreux jardiniers qui ont essayé de cultiver cette nouvelle race d'hortensia ont signalé que les fleurs ne durent pas aussi longtemps qu'elles le devraient, en particulier dans les climats nordiques. Les hortensias ont besoin d'environ 6 heures de soleil direct et d'ombre partielle. Ce type d'hortensia n'est pas comme celui du jardin de votre grand-mère ; il n'a pas besoin d'être taillé au sol. Les bourgeons poussent aussi bien à partir d'anciennes pousses que de nouvelles. Si vous enlevez les vieilles pousses, vous n'obtenez qu'un seul ensemble de fleurs. Il n'est pas assez robuste pour résister au gel. Vous aurez peut-être de la chance quelques fois, mais vous devez vous assurer de couvrir tous les bourgeons pendant un gel printanier. L'hortensia n'a besoin d'être nourri qu'une seule fois avec un engrais à libération lente, mais oublier cette étape peut entraîner des fleurs moins nombreuses et ternes. Enfin, trop arroser un hortensia le fait pousser, mais seulement dans les feuilles et les vapeurs ; le nombre de fleurs diminue. La plante peut flétrir pendant la partie la plus chaude de la journée, mais bien arroser une fois par jour permet de moins deviner.