Un climatiseur portable à 4 000 unités thermiques britanniques est utilisé pour refroidir les pièces de moins de 100 pieds carrés, comme les petites chambres ou les bureaux à domicile. Bien que ces climatiseurs puissent être déplacés, ils nécessitent une certaine forme de système de ventilation pour refroidir correctement le serpentin et transférer l'air chaud à l'extérieur.
Les kits de ventilation sont disponibles pour différents types de fenêtres, de portes coulissantes et sous forme de kits de faux plafond pour les pièces sans fenêtre. Les fabricants recommandent d'augmenter la quantité de Btu de 600 pour les pièces à plus d'un occupant. Pour les pièces avec de hauts plafonds et les maisons situées dans des climats plus chauds, augmentez le Btu de 10 à 20 pour cent pour assurer un refroidissement adéquat. Si un climatiseur portable est trop petit, il fonctionne en continu. S'il est trop grand, il s'éteint avant que la pièce ne soit correctement refroidie.
