Les oiseaux qui migrent vers le sud comprennent les bernaches du Canada, les orioles de Baltimore, les bruants indigo, les hirondelles des falaises et les grues du Canada. Les bernaches du Canada sont célèbres pour leurs formations en forme de V lorsqu'elles volent vers le sud pour l'hiver depuis les régions du nord de l'Amérique du Nord.
Le loriot de Baltimore, un oiseau chanteur de taille moyenne connu pour sa coloration noire et orange, passe ses étés à se reproduire en Amérique du Nord, du sud de la Louisiane au nord du Canada. En hiver, il migre vers le sud vers la Floride, les Caraïbes, l'Amérique centrale et le nord de l'Amérique du Sud.
Le bruant indigo, dont le mâle est connu pour son brillant plumage nuptial, se reproduit également aux États-Unis et au Canada durant l'été puis migre vers le sud vers les Caraïbes, l'Amérique centrale et le nord de l'Amérique du Sud. Il a également été trouvé jusqu'en Islande et dans d'autres pays d'Europe du Nord.
Les grues du Canada se trouvent en Amérique du Nord, principalement dans les plaines américaines, et dans un habitat similaire en Sibérie. Ils migrent vers le sud en énormes groupes et peuvent planer pendant des heures en raison de leur grande envergure. Les habitants d'endroits tels qu'Albuquerque, au Nouveau-Mexique, accueillent le retour des grues avec des festivals.
Après avoir passé le printemps et l'été à élever leurs petits à San Juan Capistrano et ses environs, les hirondelles des falaises retournent chez elles en Argentine. Ils le feraient le jour de la fête du saint, le 23 octobre, après avoir fait le tour de l'ancienne mission.
