William Shakespeare utilise une métaphore dans "Roméo et Juliette" lorsque Lady Capulet compare Paris à un livre. Deux autres exemples se produisent lorsque Roméo compare Juliette au soleil et lorsque Paris compare Juliette à une fleur et sa tombe à un lit nuptial.
Dans l'Acte I, Scène 3, Lady Capulet décrit Paris comme un livre dans une métaphore étendue qui inclut les mots : « Ce précieux livre d'amour, cet amant non lié. » Dans l'acte II, scène 2, Roméo dit de Juliette, quand il l'aperçoit sur le balcon, "Quelle lumière se brise à travers la fenêtre là-bas ? /C'est l'est, et Juliette est le soleil." Dans l'acte V, scène 3, Paris se rend au tombeau pour pleurer Juliette et dit : « Doux fleur, avec des fleurs ton lit nuptial que je parsème. »
