Bien que le jeu gauche-droite puisse être joué lors de n'importe quelle occasion de cadeau, les histoires sur la famille Wright sont le thème le plus populaire du jeu. Dans une histoire de Wright, la famille se prépare pour le dîner de Noël ; il se termine par le Père Noël livrant les cadeaux "À DROITE" sous le sapin. Dans un autre, Tommy Wright essaie de décider comment acheter des cadeaux de Noël pour sa famille. Il a ensuite « LAISSÉ » les cadeaux sous le sapin.
Le party game gauche-droite est un jeu d'échange de cadeaux. Les joueurs s'assoient en cercle et écoutent une histoire. Ils font passer les cadeaux emballés vers la gauche ou la droite lorsque les mots « GAUCHE » ou « DROITE » apparaissent dans l'histoire. Il existe de nombreux exemples d'histoires et de poèmes sur le thème de Noël pour ce jeu. Une version raconte la Nativité de Noël. Une autre histoire est basée sur le célèbre poème « ' Twas the Night Before Christmas », mais ajoute les mots « right » et « left » au poème dans chaque ligne.
Il existe des versions du jeu d'histoire gauche-droite pour les fêtes prénatales, les anniversaires, les enterrements de vie de jeune fille et d'autres célébrations. Dans une version baby-shower, Mme Wright se précipite à l'hôpital pour avoir son bébé. Les organisateurs de fêtes de PartyTimeBaby.com proposent cette fin à l'histoire : "Avec deux bébés à GAUCHE et un à DROITE, Mme WRIGHT s'est tournée vers son mari et lui a dit : « Il reste une chose à faire, je pense que nous devrions nommez ces bébés WRIGHT, et vous ?"