La cause des kystes parapelviens ou rénaux n'est pas connue, selon la clinique Mayo. Les kystes rénaux sont des poches remplies de liquide qui se forment sur un ou les deux reins, causant rarement des complications.
À moins qu'un kyste rénal parapelvien ne provoque des complications telles qu'une pyélonéphrite, des calculs rénaux symptomatiques ou des maux de dos, un traitement n'est généralement pas nécessaire, déclare le National Institutes of Health. Alors que la plupart des kystes rénaux ne provoquent aucun symptôme, les kystes volumineux peuvent causer des problèmes tels que de la fièvre, des douleurs dans le haut de l'abdomen et des douleurs sourdes dans le dos ou les côtés, selon la clinique Mayo. Les deux types de kystes rénaux sont la maladie rénale polykystique, ou PKD, qui est familiale, et la maladie rénale kystique acquise, ou ACKD, qui survient chez les personnes qui subissent une dialyse, explique MedlinePlus.
Les symptômes de la PKD comprennent des douleurs dans le dos et les côtés inférieurs, des maux de tête, des infections des voies urinaires et du sang dans les urines, déclare MedlinePlus. L'ACKD ne provoque souvent aucun symptôme, car les kystes sont de taille normale et ne se forment pas ailleurs dans le corps. Les personnes atteintes de PKD développent des kystes qui remplacent les tissus normaux, entraînant une hypertrophie des reins qui ne fonctionnent pas correctement. En règle générale, l'insuffisance rénale due à la PKD prend des années à se produire, ce qui nécessite une dialyse ou une greffe de rein.
