Certaines abréviations courantes pour les mots utilisés dans les SMS incluent "lol" pour "rire à haute voix", "brb" pour "être de retour" et "btw" pour "au fait". Certaines abréviations représentent des phrases plus longues : "rofl" signifie "se rouler par terre en riant", tandis que "nsfw" signifie "pas sûr pour le travail".
Les abréviations de SMS sont généralement un moyen plus court et plus rapide d'écrire une phrase ou un mot. " Omg " signifie " oh mon Dieu ", tandis que " ttyl " signifie " te parler plus tard ". D'autres termes sont simplement des versions abrégées de mots, souvent avec une ou plusieurs voyelles supprimées. "Srsly" est une manière plus courte d'écrire "sérieusement", tandis que "tmrw" signifie "demain". Les mots longs ont souvent leurs propres abréviations textuelles. « Bf » et « gf » sont plus rapides à saisir que « petit ami » et « petite amie ».
Certaines abréviations de SMS combinent à la fois des lettres et des chiffres. "4U" signifie "pour vous", tandis que "B4" est un moyen plus rapide d'écrire "avant". "Gr8" signifie "super" et "2day" signifie "aujourd'hui".
De nombreuses abréviations utilisées dans les SMS remplacent les questions complètes ; ils apparaissent souvent sans ponctuation. « RUOK » signifie « Est-ce que ça va ? » « ORLY » signifie « Oh, vraiment ? » « IKR » signifie « Je sais, n'est-ce pas ? » et "nmu" signifie "Pas grand chose, toi ?"
Les tendances Internet donnent souvent lieu à des abréviations de SMS. "FF" signifie "Follow Friday", "mcm" signifie "man-crush Monday" et "tbt" est une abréviation courante pour "throwback Thursday".