En termes simples, le tourisme récepteur se produit lorsqu'un étranger ou un non-résident visite un pays particulier, et le tourisme émetteur se produit lorsqu'un résident d'un pays particulier le quitte pour en visiter un autre.
À titre d'exemple du point de vue américain, si un Américain visite l'Allemagne, cela est considéré comme du tourisme émetteur. Cependant, si un Allemand visite les États-Unis, cela est considéré comme du tourisme récepteur. Le tourisme entrant et sortant a un impact important sur la santé financière d'un pays.
Les avantages du tourisme récepteur
Lorsqu'un pays attire beaucoup de touristes entrants, les touristes dépensent de l'argent pour les hôtels, les restaurants, les attractions, les souvenirs et autres commodités. Cela crée des emplois et, grâce aux taxes à la consommation, ajoute de l'argent aux coffres de ce pays. À mesure que le tourisme récepteur augmente, le marché du travail dans ce pays augmente également afin de faire face à l'augmentation du trafic. De nouveaux hôtels sont nécessaires pour accueillir l'afflux de touristes, de nouvelles attractions voient le jour pour offrir quelque chose d'attirant pour les visiteurs, le besoin de taxis et de voitures de location augmente, etc.
Tourisme récepteur aux États-Unis
Les touristes affluent vers les États-Unis pour voir des merveilles naturelles, telles que le Grand Canyon et les chutes du Niagara, et des monuments historiques comme la Statue de la Liberté, la Maison Blanche et le mont Rushmore. Les parcs à thème attirent des millions de touristes chaque année, dont Walt Disney World et Universal Studios Hollywood. Il y a des événements annuels célèbres, tels que Mardi Gras à la Nouvelle-Orléans et Comic-Con International à San Diego. De manière générale, les touristes étrangers sont connus pour dépenser une somme d'argent considérablement plus élevée aux États-Unis que les touristes nationaux. Cet investissement aide l'économie à prospérer.
Tourisme émetteur
Le tourisme émetteur génère également de l'argent dans le pays d'origine même si les résidents partent visiter ailleurs. Les touristes sortants effectuent des achats comprenant des billets d'avion, une assurance voyage et de nouveaux vêtements de voyage de leur pays d'origine. À mesure que les tendances en matière de voyage changent et que les gens recherchent des vacances spécialisées, telles que le tourisme d'aventure ou le tourisme de bien-être, les entreprises touristiques bénéficient de l'approvisionnement et de la réservation de forfaits personnalisés. En fin de compte, cependant, le tourisme émetteur prend des ressources financières hors du pays d'origine et les donne au pays de destination. À titre d'exemple, les exportations de voyages (tourisme récepteur) des États-Unis en 2016 ont atteint 246 milliards de dollars, tandis que leurs importations de voyages (tourisme émetteur) ont atteint 159 milliards de dollars.
Excédent du commerce des voyages
Si un pays a plus de tourisme entrant que de tourisme émetteur, comme dans l'exemple ci-dessus, il a un excédent commercial. Un pays avec un excédent commercial de voyages peut considérer le tourisme comme une exportation très lucrative. Pour les États-Unis, les voyages internationaux dans leur ensemble améliorent continuellement la croissance de l'emploi américain et aident à équilibrer le commerce du pays, étant sa plus grande exportation de services. En 2016, plus d'un million d'emplois aux États-Unis ont été soutenus par les voyages internationaux et l'excédent commercial du pays s'est chiffré à des dizaines de milliards de dollars. Bénéficier d'un niveau élevé de tourisme récepteur ne signifie pas pour autant qu'un pays ne doit pas encourager le tourisme émetteur. Le tourisme récepteur et émetteur a des effets intangibles, notamment l'apprentissage du monde environnant et la promotion de relations positives entre les pays. Le tourisme émetteur comprend les voyages d'affaires ainsi que les vacances, renforçant les liens entre les autres nations et stimulant les économies de chaque pays participant.