L'une des principales différences entre la peinture pour terrasse et la teinture pour terrasse de couleur unie est que la teinture pénètre plus profondément dans le bois, l'empêchant de retenir l'humidité. Bien que la peinture dure généralement plus longtemps que la teinture, elle n'est pas conçue pour supporter la circulation piétonnière ainsi que les teintures de couleur unie.
La teinture de couleur unie est une teinture opaque qui est plus fine que la peinture, laissant transparaître la texture et le grain naturels du bois. Il est conçu pour être utilisé uniquement sur des surfaces en bois qui n'ont pas été préalablement peintes. Les teintures de couleur unie offrent une certaine protection contre les rayons ultraviolets, mais les peintures offrent généralement plus de protection. Les huiles de tanin naturelles du bois peuvent transpercer la peinture, provoquant la formation de taches jaunes ou brunes sur la surface peinte. Alors que les propriétaires doivent utiliser un apprêt avant de peindre pour arrêter le saignement des tanins, les taches de couleur unie empêchent le saignement de l'huile de tanin sans apprêt.
Parce que la peinture est disponible dans une plus grande variété de couleurs que la teinture pour terrasse de couleur unie, c'est une bonne option pour les propriétaires à la recherche d'une terrasse de couleur vive ou foncée. La peinture au latex à base d'eau de haute qualité est généralement un meilleur choix que la peinture à l'huile car elle est très flexible et gère bien les changements de teneur en humidité. La peinture est généralement plus salissante que la teinture et nécessite plus de préparation.
