Pam Dawber est liée à la famille Nelson par le mariage. Dawber est marié à l'acteur Mark Harmon, et la sœur de Harmon Kristin a déjà été mariée au musicien Ricky Nelson. En 1987, Dawber et Harmon ont demandé la garde du plus jeune fils de Kristin, Sam Nelson, accusant Kristin d'être un parent inapte. La poursuite a ensuite été abandonnée.
La belle-soeur de Dawber, Kristin, a épousé Ricky Nelson en 1963 et a commencé à apparaître dans l'émission télévisée familiale "Ozzie and Harriet" avec Ricky et ses parents. Kristin et Ricky Nelson ont divorcé après une longue et difficile bataille juridique. Nelson est mort dans un accident d'avion en 1985.
Cinq mois après que Dawber a épousé Harmon en 1987, Kristin était en réadaptation pour toxicomanie, et le couple est allé en justice et a obtenu la garde temporaire du plus jeune fils de Kristin. La bataille publique acharnée a déchiré la famille, et après que Kristin ait fait des allégations de consommation de cocaïne contre Dawber, Harmon a abandonné la pétition et Kristin a retrouvé la garde.
Deux des autres neveux de Dawber, les frères jumeaux Gunnar et Matthew Nelson, ont fondé le groupe de rock Nelson. En 2015, ils sont toujours en spectacle et en tournée.
Dawber est surtout connu pour avoir joué avec Robin Williams dans la série à succès "Mork & Mindy" et dans la sitcom "My Sister Sam". Harmon est apparu dans des émissions de télévision populaires, notamment "St. Elsewhere", "Chicago Hope" et "The West Wing". À partir de 2015, il joue dans l'émission policière navale "NCIS".