"Gentleman of Rio en Medio" est une nouvelle de Juan A.A. Sédillo. Il est raconté du point de vue à la première personne d'un agent immobilier qui gère une transaction entre des amis américains et un vieil homme au Nouveau-Mexique. Le titre fait référence à Don Anselmo, qui est décrit comme un homme digne et honnête.
"Gentleman of Rio en Medio" s'inquiète de la mauvaise communication et de la tromperie. Dans la nouvelle, les valeurs traditionnelles latino-américaines se heurtent aux croyances américaines modernes sur la propriété et la propriété. Le narrateur et Don Anselmo ne parviennent pas à comprendre le point de vue de l'autre, et tous deux retiennent des informations clés sur la vente et la propriété.
Le narrateur offre à Don Anselmo plus que le prix demandé pour sa terre, mais Don Anselmo interprète cela comme de la malhonnêteté et refuse. Cependant, le narrateur, qui se révèle également être l'un des acheteurs, découvre que Don Anselmo croit que chaque arbre de sa propriété appartient à un enfant du village et que le narrateur doit acheter chaque arbre individuellement.
L'auteur, Sedillo, est né au Nouveau-Mexique. Il était d'origine espagnole et travaillait comme écrivain, traducteur, avocat et fonctionnaire. "Gentleman of Rio en Medio" est sa nouvelle la plus célèbre. Il est décédé en 1982.
