Les fidèles peuvent lire gratuitement le texte intégral de la nouvelle traduction vivante de la Bible en ligne sur BibleStudyTools.com et Bible.com, mais aucun des deux sites Web ne propose de version téléchargeable de la Bible. Living Translation présente le texte de la Bible en anglais courant.
Les traducteurs de la Bible New Living Translation utilisent la langue anglaise contemporaine pour transmettre avec précision le sens original du texte biblique, tout en rendant le texte pertinent pour les fidèles modernes. L'équipe de traduction comprenait 90 biblistes. Ils ont clarifié les métaphores tout en préservant le sens voulu du texte ancien en traduisant des pensées entières plutôt que des mots individuels, et ils ont maintenu les dispositifs rhétoriques trouvés dans le texte original pour fournir une structure littéraire à la traduction.
