Les hyènes tachetées « ragent » comme une forme de communication pour relayer l'excitation ou la frustration. Cette vocalisation peut souvent être entendue pendant une chasse.
Pour les humains, les sons qu'émet une hyène tachetée frustrée ou excitée sont comme un rire fou. Pour d'autres hyènes, cependant, ce son est utilisé pour faire savoir aux autres membres du groupe qu'elle a été attaquée ou qu'elle a tué.
Les scientifiques pensent que la hyène tachetée est le seul membre de la famille des hyènes à émettre ce son. D'autres hyènes ont des vocalisations distinctes utilisées pour communiquer avec leur meute, mais aucune ne rit comme la hyène tachetée.
Souvent, lorsqu'une hyène tachetée tue, d'autres hyènes essaient de partager la prime. La hyène en possession de la viande n'aime pas partager et « rigole » pour dire aux autres hyènes de reculer.