Des exemples de conversations dialoguées se trouvent dans des romans, des pièces de théâtre et des films. Selon le style de conversation souhaité, ces formes d'art présentent un dialogue naturel qui imite le mieux les conversations de la vie réelle.
Défini comme une conversation entre deux personnes, le dialogue est un élément clé des livres, des pièces de théâtre et des films, c'est pourquoi ils constituent le meilleur endroit pour trouver des exemples de discours réalistes entre deux personnes. Trouver des exemples de dialogue dans la littérature peut être une recherche généralisée à travers des siècles de travail. William Shakespeare et Oscar Wilde sont considérés comme des maîtres du dialogue classique, bien qu'ils soient dépassés par les normes actuelles. Les maîtres modernes du dialogue d'écriture incluent, sans s'y limiter : John Steinbeck, Ernest Hemingway, Jeffrey Eugenides, Judy Blume, David Foster Wallace, Toni Morrison et Elmore Leonard. Les œuvres recommandées de Jeffrey Eugenides incluent "The Virgin Suicides" et "Middlesex".
Si la recherche d'exemples de dialogues dans la littérature n'est pas intéressante, les films constituent une excellente source de dialogues sous forme de vidéo. Les films de Quentin Tarantino, Woody Allen et la série Before Sunset sont des exemples recommandés de dialogue exceptionnel entre les personnages. Une fois qu'une scène souhaitée est trouvée dans le film choisi, le scénario pour un enregistrement écrit des conversations peut être utilisé comme référence.