Aladdin est originaire de Chine, bien qu'il soit souvent présumé être originaire d'un pays du Moyen-Orient ou d'Arabie. Les versions originales de son histoire se déroulent en Chine.
Dans la première version écrite de l'histoire d'Aladin, le protagoniste est un pauvre garçon qui vit dans les rues en Chine. C'est un jeune chinois natif et non un garçon arabe qui s'est en quelque sorte retrouvé en Chine, bien que lui et tous les autres dans l'histoire aient des noms arabes. Dans certaines des interprétations les plus récentes du conte d'Aladin, y compris le populaire film d'animation Disney "Aladdin" sorti en 1992, il n'y a aucune référence aux racines chinoises d'Aladin.