Pour régler la température sur une chaudière à eau chaude, déterminez d'abord le type d'unité dont vous disposez. Sur une unité électrique, coupez l'alimentation de la zone, retirez la plaque métallique pour faire apparaître le thermostat, puis utilisez un tournevis pour régler le réglage du thermostat. Pour une unité alimentée au mazout, ajustez la température en tournant le bouton sur le côté du réservoir jusqu'à ce que la température soit celle désirée.
Si vous avez un chauffe-eau qui fonctionne au gaz, trouvez le contrôle de la température, qui se trouve généralement sur la moitié inférieure de l'appareil ou derrière une plaque métallique, semblable à un radiateur électrique. Réglez la commande du thermostat petit à petit, en testant la température de l'eau à chaque réglage jusqu'à ce qu'elle atteigne la température désirée. Certaines chaudières à eau chaude ont deux thermostats, et les deux doivent être réglés à la même température.
Avant de régler la température sur n'importe quel type d'unité, déterminez dans quelle mesure vous devez modifier les paramètres. Faites couler l'eau du robinet jusqu'à ce qu'elle devienne chaude, puis remplissez un grand verre à ras bord. Utilisez un thermomètre pour tester la température de l'eau. La température standard pour le réglage chaud est d'au moins 120 degrés Fahrenheit. Testez à nouveau la température de l'eau chaude après le réglage pour vous assurer qu'elle est correcte.