Selon la Commission nationale pour la culture et les arts, la littérature philippine a été influencée pendant le régime américain par deux développements, dont la culture et l'éducation. Le premier a été l'introduction d'un type d'enseignement public gratuit c'était pour tous les enfants d'âge scolaire. La seconde était l'utilisation de la langue anglaise dans toutes les écoles publiques.
L'enseignement gratuit dans les écoles publiques a permis à de nombreux Philippins d'accéder à l'information et au savoir. Ceux qui ont profité de l'éducation disponible à travers les niveaux d'éducation, tels que le collège, ont bénéficié d'une amélioration de leur statut social. Le média anglais a présenté à de nombreux Philippins les modes de pensée, les modes de vie et la culture anglo-américains. Cela s'est ancré dans la psyché et la littérature produites par une grande partie des classes instruites du pays. Cette classe instruite était le produit d'une littérature philippine vibrante et colorée.
Selon le NCCA, pendant le régime américain, l'ensemble des nouveaux colonisateurs a pu apporter des changements importants à la littérature philippine existante. Certaines des formes littéraires introduites comprennent l'essai critique, les nouvelles modernes et les vers libres utilisés dans la poésie. L'influence américaine s'est rapidement profondément enracinée en raison de l'établissement de la langue anglaise comme médium dans les écoles publiques.