Un programme de conversion de fichiers est nécessaire pour convertir un fichier JPEG en fichier PES. Il existe de nombreux programmes de conversion de fichiers disponibles sur Internet. BuzzTools, fabricant de logiciels de broderie à domicile, distribue une application appelée Buzz-2-Stitches qui convertit les images JPEG en PES.
Les fichiers PES sont généralement associés aux applications de fabrication assistée par ordinateur. Le format PES est le format de fichier de broderie natif pour la petite série de machines à broder Brother PE et les plus grandes machines semi-professionnelles PR multi-aiguilles. Plutôt que d'exprimer des images sous forme de pixels ou d'équations mathématiques, les fichiers PES les expriment sous forme d'instructions pour la machine sur l'endroit où coudre et la couleur à utiliser.
De nombreuses machines à coudre utilisent le logiciel BuzzTools et des fichiers PES pour stocker les motifs de broderie. L'application BuzzTool aide les utilisateurs à créer des points et des motifs à l'aide de leur ordinateur. Le format de fichier BuzzTool PES contient des informations sur la disposition des motifs, ainsi que des instructions de conception des couleurs de broderie.
JPEG, vu le plus souvent avec l'extension de fichier .jpg ou .jpeg, est une compression couramment utilisée pour les images numériques. Il est le plus souvent utilisé pour les images produites par la photographie numérique. Le terme JPEG est un acronyme pour le Joint Photographic Experts Group, qui a créé la norme. C'est le format le plus courant pour stocker et transmettre des images photographiques.
