Selon les National Institutes of Health, les symptômes de l'inhalation de vapeurs d'eau de Javel comprennent des nausées, des maux de gorge, de la toux, des douleurs thoraciques et une pression artérielle basse. Les symptômes supplémentaires incluent des vomissements, une irritation de la peau, un coma et un choc.
Les vapeurs d'eau de Javel peuvent affecter diverses parties du corps, y compris les poumons et les voies respiratoires, la bouche et la gorge, le nez, la poitrine, la peau et l'estomac, selon le NIH. Une condition connue sous le nom de pneumonite chimique peut également résulter de la respiration de chlore gazeux, qui est le sous-produit de l'eau de Javel, selon le New York Times. Les symptômes de la pneumonie chimique comprennent des difficultés respiratoires, de la toux, des bruits inhabituels dans les poumons et des brûlures dans la poitrine. La condition peut résulter d'une faible exposition au chlore gazeux sur de longues périodes de temps. Sans traitement, la maladie peut entraîner une perte de la capacité de respirer et éventuellement la mort.
Une personne qui présente des symptômes après avoir inhalé des vapeurs d'eau de Javel doit être déplacée dans une zone avec de l'air frais et a besoin d'une assistance médicale immédiate, note le NIH. La peau ou les yeux affectés par le produit chimique doivent être rincés à l'eau pendant 15 minutes ou plus. Le traitement médical des vapeurs d'eau de Javel inhalées comprend l'insertion d'un tube respiratoire, l'apport d'oxygène et l'utilisation d'une caméra insérée dans la gorge pour voir les dommages aux poumons et aux voies respiratoires.