Un symbole de SMS populaire est :-o, qui signifie que l'expéditeur est consterné. Un autre symbole populaire est $__$, qui indique que l'expéditeur voit de l'argent, au sens propre ou figuré.
Un symbole textuel classique est XOXOXO, ce qui signifie que l'utilisateur envoie des câlins et des bisous au destinataire. Un autre symbole utile pour les personnes dans les relations amoureuses est ;-), un visage souriant indiquant que l'expéditeur fait un clin d'œil. Un partenaire peut également utiliser le symbole O-G-< pour indiquer qu'il se désigne lui-même.
Un symbole de texte populaire pour représenter la surprise est :-O, qui montre que l'expéditeur est impressionné par quelque chose. Un symbole similaire est 8-O.
Un symbole amusant à utiliser est >8-D, qui montre que l'utilisateur rit d'une manière diabolique et maniaque. Une variante similaire est ce symbole est 3:-), qui montre que l'expéditeur fait un sourire diabolique.
Un symbole pour représenter la tristesse est :'-(, qui utilise une apostrophe pour représenter que l'expéditeur pleure pour quelque chose. Sans l'apostrophe, le symbole :-( représente également la tristesse générale de la part de l'expéditeur. Un symbole populaire pour représenter les émotions doubles est > : – ( car cela montre que l'expéditeur est simultanément en colère et triste. S'ils sont confus et tristes à la place, l'expéditeur peut taper %-( pour montrer cette émotion.
