Certains souhaits d'anniversaire en italien incluent : "Tanti auguri !", "Buon Compleanno !" et "Cento di questo giorni !" Les autres options sont "Auguroni!", "Possano tutti i tuoi desideri avverarsi in questo giorno!" et "Ti auguro un felice compleanno !"
"Tanti auguri", qui signifie littéralement "beaucoup de bons voeux", est couramment utilisé pour signifier "joyeux anniversaire". "Buon compleanno" se traduit également par "joyeux anniversaire". « Cento di questo giorni » signifie littéralement « cent jours comme celui-ci », ce qui signifie « j'espère que vous avez cent autres anniversaires ». "Auguroni" signifie "grands voeux" ou "meilleurs voeux". « Possano tutti i tuoi desideri avverarsi in questo giorno » signifie « Que tous vos souhaits se réalisent en ce jour ». "Ti auguro un felice compleanno" signifie "Je te souhaite un joyeux anniversaire."