Dans "Derrière la maison de grand-mère" de Gary Soto, le décor est une ruelle, et les personnages principaux sont l'auteur à 10 ans et sa grand-mère. La ruelle est derrière la maison de la grand-mère. Il y a aussi des personnages imaginaires et animaliers.
Dans "Derrière la maison de grand-mère", Gary Soto raconte une époque où, enfant, il a agi dans la ruelle derrière la maison de sa grand-mère. Le poème raconte comment il a emprunté un chien et a fait du chahut. Les chats, les pigeons et les fourmis ne s'en sortent pas bien lorsqu'ils se mettent sur son chemin. Il jette des ampoules sur un enseignant présumé imaginaire et lance des jurons à un prêtre qui est décrit comme imaginaire. Le décor comprend des poubelles, des pierres et un pêcher. L'utilisation du mot « ruelle » implique un cadre urbain, et le pêcher le place au Sud. Le temps de la mise en scène est dans le passé car l'auteur raconte une scène de sa propre enfance.
Le personnage principal, Soto dans sa jeunesse, est décrit comme ayant 10 ans et voulant montrer qu'il est dur. La grand-mère entre dans le poème vers la fin. Elle déclare qu'elle veut aider le garçon, puis elle le frappe au visage. Ses actions soutiennent une personnalité dure avec une approche pragmatique envers son petit-fils. Une interprétation du poème est comme une métaphore. Les actions du garçon dans la ruelle représentent toute son attitude envers la vie. Les mots de sa grand-mère représentent son amour pour le garçon. Ses actions représentent sa position contre son passage à l'acte.
