Un robinet American Standard qui subit des fuites peut être réparé en remplaçant la cartouche à l'intérieur. Les fuites sous le bec peuvent être corrigées en remplaçant les joints toriques sous le bec. Si cette réparation n'arrête pas la fuite du bec, cela peut indiquer que le déflecteur est bloqué.
La présence d'eau dans le jet latéral nécessite des réparations sur l'inverseur bloqué. Le déflecteur se trouve à l'extrémité arrière du corps de la vanne lorsque le bec est retiré. La cartouche est accessible en retirant la vis de réglage, accessible par un trou situé à l'arrière du robinet. La poignée glisse et le capuchon est retiré, exposant la cartouche.
