Les structures qui se chevauchent, la pneumonie, la hernie hiatale et le cancer du poumon sont parmi les causes des ombres apparaissant sur les poumons sur les résultats des rayons X, selon About.com. Certaines sources de l'effet d'ombre ne sont pas préoccupantes, tandis que d'autres peuvent être plus graves.
Les structures qui se chevauchent sont une cause fréquente d'ombres sur les radiographies et les tomodensitogrammes. Cela se produit lorsque les organes et les vaisseaux sanguins sont à un angle lorsque la radiographie est prise, créant un effet d'ombre. La pneumonie peut provoquer des ombres sur les poumons, mais il est difficile pour les radiologues de dire si l'ombre est causée par une pneumonie ou autre chose, explique About.com. Les épanchements pleuraux et l'accumulation de liquide dans les poumons sont d'autres causes courantes.
Les tumeurs non cancéreuses, les côtes cassées, les hernies hiatales et la tuberculose peuvent provoquer des résultats anormaux sur les rayons X, déclare About.com. Dans les cas plus graves, un élargissement de l'aorte, appelé anévrisme aortique, peut apparaître sous forme d'ombres. Le cancer du poumon et un poumon effondré créent également un effet d'ombre sur les poumons.
Si des ombres se trouvent sur les poumons, cela ne signifie pas nécessairement qu'un problème grave est à blâmer, note About.com. Pour identifier avec précision la source des ombres, un médecin peut prescrire des tests supplémentaires, tels qu'un scanner thoracique, une IRM, une biopsie pulmonaire ou une TEP.