Les disques bombés dans la région lombaire sont de loin le type de disque bombé le plus courant, et la plupart guérissent d'eux-mêmes dans les six mois, comme indiqué par le Laser Spine Institute. Seulement environ 10 % des cas produisent une douleur intense et durable qui nécessite une chirurgie à dos ouvert.
L'emplacement de ce type de renflement discal comprime souvent les racines des nerfs rachidiens, provoquant des symptômes dans le bas du dos, les fesses, les jambes et les pieds. Le renflement peut également comprimer le nerf sciatique qui descend du bas du dos jusqu'aux fesses et à l'arrière des jambes, provoquant une affection connue sous le nom de sciatique. Lorsqu'un médecin diagnostique un patient avec un disque bombé lombaire, les traitements couramment prescrits incluent le repos, les médicaments anti-inflammatoires, les analgésiques et la thérapie physique, comme indiqué par le Laser Spine Institute.
Les individus sont plus susceptibles d'avoir un disque bombé dans la région lombaire que dans d'autres parties du dos, car il supporte la majeure partie du poids d'une personne, devient facilement tendu pendant le levage de charges lourdes et est plus susceptible de subir un traumatisme direct dû aux chutes , accidents de voiture et autres événements. La région lombaire subit également une usure accrue, affaiblissant les vertèbres à mesure que la personne vieillit. Les fumeurs, les personnes âgées, les personnes ayant des antécédents de blessures au dos et les personnes en surpoids sont plus susceptibles d'avoir un disque bombé dans la région lombaire, selon le Laser Spine Institute.