Le lecteur C et le lecteur D sont tous deux des volumes partitionnés d'un disque dur physique ; cependant, chaque volume est traité comme une entité distincte par le système d'exploitation. La plupart des fabricants d'ordinateurs utilisent le lecteur C pour stocker le système d'exploitation et d'autres applications tandis que le lecteur D est utilisé comme disque de récupération.
Les utilisateurs d'ordinateurs peuvent créer des volumes supplémentaires sur le disque dur. Cependant, il doit y avoir de l'espace supplémentaire dans une partition étendue ou de l'espace disque non alloué avant qu'une partition puisse être créée. L'espace non alloué peut être créé en supprimant un volume entier ou en réduisant un volume déjà existant. Le partitionnement de disque peut être effectué à l'aide de l'outil de gestion de disque ou d'applications tierces.