Les scies à chaîne Poulan nécessitent un rapport carburant/huile de 40 à 1. Poulan recommande de mélanger 3,2 onces d'huile avec 1 gallon d'essence pour atteindre ce rapport et d'agiter le mélange pendant environ 10 à 15 secondes pour s'assurer que le pétrole et le gaz se combinent avec succès.
Le pétrole et le gaz se séparent au fil du temps même après un mélange minutieux. Par conséquent, Poulan recommande de secouer à nouveau le mélange avant de faire le plein d'une tronçonneuse. Les produits Poulan exigent que l'huile soit de l'huile moteur à deux temps refroidie par air et que l'essence soit de l'essence ordinaire sans plomb à indice d'octane 87. Le carburant ne doit pas être conservé dans la tronçonneuse pendant plus de 30 jours pour éviter la formation de dépôts de gomme dans le système de carburant.
