Le meilleur moment pour aérer une pelouse est au début de la saison de croissance afin que l'herbe ait le temps de guérir et de repousser. Pour l'herbe de saison chaude, cela signifie aérer à la fin du printemps ou au début de l'été. L'herbe de saison fraîche se porte mieux avec une aération à l'automne.
Les facteurs environnementaux affectent la fréquence et le moment de l'aération de la pelouse. En raison de leur nature compacte, les pelouses poussant dans des sols argileux ont souvent besoin d'être aérées chaque année. Les jardins avec un sol sablonneux n'ont probablement besoin d'être aérés que tous les deux ans.
La synchronisation de l'aération de la pelouse avant la fertilisation permet à l'engrais de mieux atteindre les racines, car les trous créés par l'aération permettent aux nutriments de pénétrer dans le sol. Un sol humide mais non saturé fonctionne mieux lors de l'aération. Il est préférable de ne pas aérer une pelouse pendant une sécheresse ou pendant une période de températures élevées, car cela ajoute du stress à l'herbe.