Dans la finale de la saison 2014 de NCIS, Leroy Gibbs apprend que son père est décédé et qu'il est plus tard sur le point de mourir lui-même. L'épisode était destiné à honorer et à dire au revoir à l'acteur qui jouait le père de Gibbs, Ralph Waite, décédé pendant le tournage de la saison.
L'épisode commence avec les personnages de soutien des acteurs travaillant sur une affaire lorsque Gibbs apprend du réalisateur Vance que son père est décédé. Gibbs se rend dans sa ville natale pour organiser le magasin de son père et le mettre en vente. Là, il rencontre Cal, un jeune en difficulté que son père aidait avec un travail au magasin, qui était avec son père à sa mort. Alors que l'affaire atteint son paroxysme, un prisonnier évadé suit Gibbs dans sa ville natale et essaie de le tuer, mais Gibbs utilise le vieux fusil de chasse de son père pour se sauver. Ils terminent l'affaire et juste avant les funérailles, Gibbs donne les clés du magasin à Cal et lui demande de « faire du bon travail » en le gérant pour lui. À la fin du spectacle, une dédicace est montrée sur une photo de Mark Harmon, qui a joué Gibbs et Waite ensemble, lisant : "En mémoire de Ralph Waite. Un acteur surdoué et notre ami."
