La liste bien connue des commandements « Faites-le quand même », souvent attribuée à Mère Teresa, a en fait été écrite par Kent M. Keith en 1968. Elle a été publiée dans un livre pour les aspirants dirigeants comme "Les commandements paradoxaux" alors qu'il était étudiant à Harvard.
Mère Teresa a affiché huit des 10 commandements sur un mur du foyer pour enfants qu'elle dirigeait à Calcutta sous la forme d'un poème. Dans son livre "Mother Teresa: A Simple Path", Lucinda Vardey a retranscrit l'écriture du mur. Les sixième et huitième commandements manquaient dans la version originale, et le titre avait été changé en "Quoi qu'il en soit".
