Les fourmis coupeuses de feuilles sont tuées par les fourmis moissonneuses, qui se disputent les ressources et aident à contrôler la population, et par la poussière de pyrèthre utilisée en conjonction avec la terre de diatomées, qui sont des méthodes biologiques de lutte antiparasitaire. Les grenouilles sont également connues pour s'attaquer aux fourmis coupeuses de feuilles.
La poussière de pyrèthre est un insecticide organique qui peut être saupoudré pour former une barrière entre les fourmis et leur évent. Les fourmis coupeuses de feuilles sont nommées pour leur habitude de couper des parties de feuilles et de les ramener dans leur tanière, accessible par un trou, ou un évent, dans le sol. Les jardiniers doivent appliquer des pesticides uniquement sur l'évent, en faisant attention à ne pas l'endommager ou l'effondrer pour empêcher les fourmis de creuser un autre point de sortie et d'entrée. Les pesticides appliqués sans discernement sur l'ensemble de la zone peuvent tuer les fourmis moissonneuses, provoquant l'explosion de la population de fourmis coupeuses de feuilles avec un accès sans entrave aux ressources naturelles.
Les fourmis coupeuses de feuilles vivent sous terre en colonies, où elles apportent de la végétation pour la transformer en compost qui fait pousser des champignons. Ils se nourrissent de ce champignon. Bien qu'il n'y ait pas de produits garantis pour éliminer une colonie entière, il est possible de contrôler sa population et de limiter l'accès des fourmis aux plantes, en protégeant les buissons et les jardins. L'application d'insecticides sur les feuilles dissuade parfois les fourmis coupeuses de feuilles de retourner sur une certaine plante.