Qu'est-ce que la prière de Hanoucca Menorah?

La prière de Hanoucca Menorah est récitée chaque nuit de Hanoucca mais avant d'allumer les bougies de Hanoucca de la nuit. Il contient trois sections, dont la dernière n'est récitée que le premier soir de Hannukah. Cette section s'appelle le "Shehecheyanu".

La prière complète est la suivante : " Béni sois-Tu, Seigneur notre Dieu, Souverain de l'univers, qui nous a sanctifiés par Ses commandements, et nous a commandé d'allumer la lumière de Hannukah. Béni sois-Tu, Seigneur notre Dieu, Souverain de l'univers, qui ont accompli des miracles pour nos ancêtres en ces jours, à cette époque. Béni sois-Tu, Seigneur notre Dieu, souverain de l'univers, qui nous a accordé la vie, nous a soutenus et nous a permis d'atteindre cette occasion. /p>

Chaque section commence par les trois mêmes phrases, puis aborde ou célèbre un certain aspect du rituel. La première section est utilisée pour bénir les bougies allumées. La deuxième section parle des miracles accomplis par Dieu pour ses ancêtres. La troisième et dernière section n'est récitée que le premier soir, remerciant le Seigneur d'avoir aidé à maintenir la vie et à trouver la joie dans l'instant.

Les traductions et les traditions varient entre les différentes familles et sectes du judaïsme, comme la langue utilisée pour réciter la prière ou l'endroit où la menorah est placée une fois les bougies allumées.