Quand une porte n'est-elle pas une porte ? Lorsqu'elle est entrouverte. Cette énigme joue sur la similitude de prononciation entre le mot "ajar", qui signifie partiellement ouvert, et l'expression "un pot", qui signifie un récipient à large ouverture.
Cette énigme est un exemple de jeu de mots. Un jeu de mots est un type de blague qui tire son humour de l'utilisation d'un seul mot qui a plusieurs significations, ou de l'utilisation de deux ou plusieurs mots qui se ressemblent ou presque dans le son, mais ont des significations différentes. L'utilisation des jeux de mots remonte au 7ème siècle avant JC où ils sont apparus dans la littérature sanskrite.