Une protrusion du disque rachidien est souvent appelée hernie discale ou hernie discale et, lorsqu'elle se produit sur le disque L5-S1, elle peut provoquer des douleurs aux jambes et au bas du dos, selon Spine-health. La partie interne d'une hernie discale fuit ou dépasse, exerçant une pression sur la racine nerveuse. Bien qu'elle puisse être extrêmement douloureuse, la maladie provoque rarement des dommages permanents ou une paralysie car il n'y a pas de moelle épinière dans la zone L5-S1 de la colonne lombaire.
La douleur d'une hernie discale peut être attribuée soit au disque lui-même, connu sous le nom de douleur axiale, soit au nerf pincé résultant de la protrusion, indique Spine-health. La douleur de la protrusion est connue sous le nom de douleur radiculaire et irradie souvent vers d'autres parties du corps, y compris les extrémités externes, les bras et les jambes. La condition est communément connue sous le nom de sciatique lorsque les nerfs pincés provoquent des douleurs aux jambes.
La douleur de la hernie discale se produit le plus souvent dans la colonne lombaire, qui absorbe la majeure partie de la force et du couple quotidiens d'une activité régulière, explique Spine-health. Des médicaments, des injections et une thérapie physique sont utilisés pour traiter la douleur dans la zone L5-S1 ; cependant, il existe des options chirurgicales s'il est déterminé que la source de la douleur est le disque lui-même. Dans ces cas, une microdiscectomie est réalisée afin d'enlever la partie hernie discale.
