Les douleurs nocturnes à la hanche sont un symptôme courant de la bursite trochantérienne, une affection dans laquelle les sacs qui amortissent les os externes de la hanche s'enflamment, selon l'American Academy of Orthopedic Surgeons. La douleur est souvent ressenti la nuit lorsque les patients se couchent ou se lèvent d'une position assise.
La bursite trochantérienne peut être causée par divers facteurs, notamment des blessures aux points de la hanche, une position debout prolongée, une mauvaise posture et certaines maladies, selon la Cleveland Clinic. La chirurgie d'implant de la hanche et les dépôts de calcium dans les tendons de la hanche peuvent également provoquer une bursite trochantérienne. Les symptômes supplémentaires de la maladie incluent une douleur sur la zone externe de la hanche, une gêne lors de la montée des escaliers et une douleur dans les fesses.
Les traitements à domicile pour la bursite trochantérienne comprennent la thérapie par la glace, les médicaments anti-inflammatoires, les exercices d'étirement de la hanche et le repos, selon WebMD. L'utilisation de béquilles ou d'une canne peut également aider à minimiser la pression sur les hanches. Si la maladie ne se résout pas avec des remèdes maison, des traitements médicaux tels que la lidocaïne ou des injections de stéroïdes peuvent être utilisés pour minimiser la douleur et l'enflure. Il est important pour les personnes atteintes de bursite trochantérienne de consulter un médecin si leur douleur à la hanche s'accompagne de chaleur ou d'inflammation, car cela peut signifier une infection.