Une tonne de réfrigération, soit environ 12 000 BTU ou 3,517 kW, peut refroidir environ 500 pieds carrés d'espace. Cependant, d'autres facteurs, tels que le nombre d'occupants, doivent être pris en considération lors de calcul de la capacité de refroidissement des climatiseurs.
Lorsque vous décidez de la taille du climatiseur à obtenir pour un espace donné, un facteur à prendre en compte autre que la zone est l'emplacement de la pièce, qu'elle reçoive un ensoleillement important ou qu'elle se trouve dans une zone ombragée. D'autres considérations importantes sont les caractéristiques météorologiques de l'emplacement géographique et s'il y a d'autres sources de refroidissement ou de chauffage dans la pièce ou le bâtiment.