La femme de mon neveu est-elle ma nièce ?

L'épouse du neveu d'une personne est la belle-nièce de l'individu. Il est admis par certains que les beaux-parents sont soit des parents directs du conjoint de quelqu'un, soit les conjoints d'un parent direct de quelqu'un, mais la relation ne va pas plus loin. D'autres suggèrent que le conjoint d'une belle-famille est également considéré comme une belle-famille.

Le terme de belle-famille précise que la relation familiale existe par le mariage plutôt que par la naissance. Si dire nièce ou beau-neveu semble trop formel, appeler toute personne d'une génération plus jeune une nièce ou un neveu est acceptable comme reconnaissance honorifique. Alternativement, les jeunes peuvent appeler une personne plus âgée par le titre honorifique de tante ou d'oncle. Cette pratique est courante dans certaines parties des États-Unis et dans certaines cultures.