Taillez les arbustes arborvitae en commençant par le haut, en travaillant autour de l'arbre et en évitant de tailler autre chose que le feuillage vert. Le moment exact et le type de coupe dépendent du type de taille.
Pour tailler l'arborvitae en hauteur ou de haut en bas, commencez à la fin de l'hiver avant que la sève ne commence à se déplacer dans l'arbuste afin de réduire les chocs pour la plante. Commencez par le haut, en travaillant autour de l'arbre, et coupez les branches au-dessus de l'endroit où la branche et les pousses se confondent. Si vous taillez dur l'arbuste jusqu'au sol, commencez au début du printemps avant qu'il ne commence à fleurir. Conservez quelques-unes des branches principales, appelées chefs, et supprimez les branches secondaires. Essayer d'enlever une grosse branche de plus de 18 pouces de haut peut déchirer l'écorce. Empêchez cela en supprimant la branche dans des sections plus petites.
Taillez un arborvitae au milieu de l'été, ce qui donne à la plante suffisamment de temps pour pousser et récupérer après la taille avant l'hiver. Éclaircir les branches secondaires en coupant près de la jonction des pousses et des branches. Contrairement à la taille descendante, cela encourage les branches à pousser vers le haut tout en permettant une circulation d'air dans toute la plante. Taillez les branches malades et endommagées en coupant les branches bien en dessous du signe le plus bas de maladie ou de dommage. Désinfectez le sécateur immédiatement avant et après avoir enlevé les membres malades.