Remplacez l'ouvrant d'une fenêtre Pella en enlevant d'abord le couvercle du seuil pour accéder à l'ouvrant. Dévissez le vantail et remettez-le en place avant de mettre en place le cache du rebord de la fenêtre.
Sortez l'écran de la fenêtre pour accéder à l'opérateur du châssis. Passez doucement un couteau de rasoir contre le couvercle du seuil à l'endroit où il se connecte au rebord de la fenêtre. Ouvrez la fenêtre Pella pour laisser suffisamment d'espace pour retirer le couvercle du seuil.
Pour retirer la poignée de l'ouvrant, dévissez la vis de butée qui se trouve sur sa partie inférieure. Retirez délicatement le couvercle de seuil en poussant sa face inférieure avec un levier. S'il reste des clous pendants lors du retrait du couvercle de seuil, retirez-les à l'aide d'une pince, d'un marteau à griffes ou d'un coupe-fil.
Retirer les vis qui relient l'ouvrant à l'opérateur, puis détacher l'ouvrant du rebord de la fenêtre en dévissant ses vis de maintien. Vous pouvez ensuite installer un nouveau châssis au même endroit que l'ancien pour éviter un désalignement. Les vis du châssis doivent également s'insérer dans les fentes d'origine sur le seuil. Vérifiez que la fenêtre Pella se ferme correctement une fois le remplacement terminé, puis replacez le couvercle du seuil.
Remplacez le couvercle du vantail et la poignée. Une fois que l'opérateur de châssis fonctionne correctement, remplacez l'écran.
