Pour préparer le revêtement de sol en bois franc, retirez le revêtement de sol existant et les plinthes, et mesurez les encadrements de porte pour vous assurer que le revêtement de sol s'insère sous l'encadrement. Coupez les gaines vers le haut à partir du sol si nécessaire et nettoyez soigneusement le sol. Utilisez un humidimètre pour déterminer si le sous-plancher convient au parquet, clouez les planches lâches et posez la barrière contre l'humidité si nécessaire.
Les revêtements de sol en bois dur cloués et flottants peuvent être installés directement sur un revêtement de sol en vinyle, à condition que le vinyle ait une ou deux couches d'épaisseur. Si un autre type de revêtement de sol est présent, comme un tapis, retirez-le et utilisez une ponceuse pour nettoyer le sous-plancher. Balayez ou passez l'aspirateur sur le sol après le ponçage pour enlever la poussière.
Lorsque vous mesurez le cadre de la porte, empilez un petit morceau de la barrière contre l'humidité, la sous-couche et une planche de revêtement de sol ensemble, et glissez la pile sous le battant de la porte. Coupez le boîtier de la porte vers le haut de 1/16 à 1/8 de pouce si la pile de revêtements de sol ne glisse pas facilement en dessous.
Consultez les directives du fabricant pour déterminer si les niveaux d'humidité du sous-plancher sont appropriés pour le revêtement de sol, et prenez des mesures à la fois du bois et du béton si un sous-plancher en contreplaqué est installé sur une dalle de béton. Les spécifications du fabricant indiquent également si une barrière contre l'humidité est nécessaire lors de l'installation d'un parquet en bois.