Selon le National Kidney and Urological Diseases Information Clearinghouses, ou NKUDC, les reins filtrent le sang dans l'urine, empêchant idéalement les protéines de passer dans l'urine ; cependant, l'hypertension artérielle peut endommager les vaisseaux sanguins des reins, les empêchant de filtrer correctement le sang et permettant aux protéines de passer dans l'urine. Ces dommages sont causés par la pression accrue sur les vaisseaux sanguins, qui les fait s'étirer, ce qui entraîne des cicatrices et des vaisseaux sanguins affaiblis.
Selon les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis, l'hypertension artérielle est la deuxième cause d'insuffisance rénale, juste après le diabète. L'hypertension artérielle peut être diagnostiquée par un médecin après que plusieurs tests de pression artérielle soient effectués à divers moments et souvent au cours de plusieurs visites au bureau. L'hypertension artérielle est souvent marquée par une pression artérielle systolique constante d'au moins 140 et une pression artérielle diastolique constante d'au moins 90. Les problèmes rénaux, en particulier les maladies rénales, peuvent être marqués par un certain nombre de symptômes, mais de nombreuses personnes souffrent de les maladies rénales n'ont pas de symptômes visibles. Une maladie rénale peut être diagnostiquée après avoir effectué des tests d'urine, qui peuvent inclure une bandelette réactive pour l'albumine ou un test pour mesurer le rapport albumine/créatinine dans l'urine, et des tests sanguins.
