Ouvrez d'abord le bouchon et localisez les inscriptions : 1, 2, 3 et 0 avec une ligne au-dessus d'une image en forme de T à l'intérieur. Prenez les fils isolants et dénudez environ ¼ de pouce aux extrémités. Insérez les fils selon les emplacements étiquetés : le noir va en 1 ou L1, le rouge et le bleu en 2 ou L2, le blanc en 0 et le vert dans l'image.
Lors du câblage, utilisez une pince pour serrer et dénuder le fil afin de vous assurer de ne pas le couper ou vous blesser les mains. À l'aide d'un tournevis et de vis, fixez et serrez les fils dans les douilles. Fermez la fiche en vous assurant qu'il n'y a pas de fils lâches ou de pièces tremblantes. La plupart des prises triphasées ont des connexions à la terre ou à la terre mais peuvent ne pas nécessairement avoir le neutre.
Les prises d'alimentation sont disponibles dans différents modèles et de différents pays. Il est donc courant d'en rencontrer qui ne rentrent pas exactement dans certaines prises. Cependant, il en existe également certains établis selon les normes internationales. La principale différence observée lors du câblage est le codage couleur car il peut ne pas être similaire aux prises principales. Dans un tel cas, il faut vérifier les instructions du modèle pour faire le câblage.
