Alors qu'une réponse vague à cette question est donnée dans le deuxième couplet de la comptine Mother Goose ("autant de bois qu'une marmotte mandait si une marmotte pouvait mandriner du bois"), une réponse plus précise — selon à une étude de 1995 - est que les marmottes peuvent jeter 361,9237001 centimètres cubes de bois par jour. Selon le blog Scientopia, une étude axée sur la réponse à cette question a été publiée dans le magazine "The Annals of Improbable Research" en 1995. Les marmottes, qui, selon National Geographic, sont également connues sous le nom de marmottes, ont été utilisées comme sujets de cette étude.
Les marmottes se nourrissent d'herbes plutôt que de bois, et elles ne sont pas connues pour jeter ou "jeter" du bois dans la nature. Dans l'étude mentionnée par Scientopia, deux chercheurs ont décidé que « mandrin » pouvait signifier « mâcher » dans ce contexte. Chaque marmotte collectée pour l'étude a reçu un morceau de bois de 2" x 4" et observée; le résultat a été la découverte qu'une marmotte peut mandriner (mâcher) . Cette étude se voulait en grande partie humoristique, bien que certaines conventions de recherche aient été observées. Pourtant, pour ceux qui ont désespérément besoin d'une réponse à la question, il est probablement préférable de s'en tenir à la réponse intelligemment vague de Mother Goose.
