"Songs from this Earth on Turtle's Back: Contemporary American Indian Poetry" est une anthologie de poésie amérindienne éditée par l'auteur Joseph Bruchac. La collection 2012 comprend 52 poètes, dont Elizabeth Woody, Joy Harjo et Adrian C. Louis, et représente 35 nations amérindiennes individuelles.
L'histoire "La Terre sur le dos de la tortue" est basée sur l'histoire de la création traditionnelle de la tribu Onodaga. Le récit de l'histoire est présenté dans le livre de 1997 "Keepers of the Earth: Native American Stories and Environmental Activities for Children", co-écrit par Joseph Bruchac et Michael J. Caduto. D'autres anthologies de poésie éditées par M. Bruchac incluent "Breaking Silence" et "Returning the Gift".