Les poèmes adaptés au Mois de l'histoire des Noirs célèbrent les changements qui se sont produits, comme dans "Booker T. and W.E.B." de Dudley Randall et Lucille Clifton « Voulez-vous célébrer avec moi ? » D'autres poèmes appropriés parlent d'événements passés. Ceux-ci incluent « Ma Rainey » de Sterling A. Brown, « For My People » de Margaret Walker, « Letter to Brooks : Spring Garden » de Major Jackson et « Lonely Eagles » de Marilyn Nelson.
Les poèmes qui observent le monde et appellent à l'action sont appropriés pour le Mois de l'histoire des Noirs. Des exemples de ceux-ci sont "My Country 'Tis of Thee" par W.E.B. Du Bois, "Elliptique" de Harryette Mullen et "Caged Bird" de Maya Angelou.
Certains poèmes explorent des personnages individuels, comme "Ode to Big Trend" de Terrance Hayes, "The Birth of John Henry" de Melvin B. Tolson et "Nina's Blues" de Cornelius Eady. D'autres explorent les relations entre hommes et femmes, comme dans "Unholy Women" de Chris Abani, "A Negro Love Song" de Paul Laurence Dunbar et "Lothar's Wife" de Colleen J. McElroy.
Des poèmes comme "Skinny-Dippin' in the Gene Pool" de Thulani Davis", "Black Boys Play the Classics" de Toi Derricotte et "I, Too" de Langston Hughes évoquent des situations contemporaines. "Praise Song for the Day, " écrit par Elizabeth Alexander pour l'investiture présidentielle de Barack Obama, rentre également dans cette catégorie. En revanche, les traditions sont explorées dans " L'Evangile du barbecue " d'Honorée Fanonne Jeffers.
