La cause sous-jacente d'une croissance du tissu thyroïdien, la source des nodules thyroïdiens, dont un kyste thyroïdien est une variété, est inconnue, explique la Cleveland Clinic. Cependant, les adénomes thyroïdiens dégénératifs sont les plus cause fréquente de kystes thyroïdiens en particulier, selon la clinique Mayo. Un adénome thyroïdien est une prolifération de tissu thyroïdien normal.
Un kyste thyroïdien est une croissance dans la glande thyroïde qui est soit complètement remplie de liquide, soit partiellement solide et partiellement remplie de liquide, explique la Cleveland Clinic. Les personnes présentant une carence en iode ou des antécédents familiaux de nodules courent un risque plus élevé de développer un nodule thyroïdien. Le risque de développer un nodule thyroïdien augmente également avec l'âge. De plus, les femmes développent plus fréquemment des nodules que les hommes. Bien que les nodules thyroïdiens soient presque toujours bénins, moins de 5 % des nodules sont cancéreux.
Les types de nodules thyroïdiens autres que les kystes thyroïdiens sont les nodules colloïdes, les nodules inflammatoires, les nodules thyroïdiens hyperfonctionnels, les goitres multinodulaires et le cancer de la thyroïde, selon la Cleveland Clinic. Un nodule colloïde est une prolifération importante et bénigne de tissu thyroïdien normal. Les nodules inflammatoires résultent de l'inflammation chronique de la glande thyroïde. Un goitre multinodulaire est une thyroïde hypertrophiée composée de plusieurs autres nodules. Les nodules thyroïdiens hyperfonctionnels produisent des hormones thyroïdiennes, qui peuvent provoquer une hyperthyroïdie, une maladie qui provoque parfois un arrêt cardiaque soudain, une hypertension ou une arythmie.